Die englische Sprache bietet uns mit einfachen Mitteln einen wirklich grosse Bandbreite an Ausdrucksmöglichkeiten. Um das zu demonstrieren könnte ich jetzt hier natürlich irgendwelche tollen Schriftsteller ausgraben, die ich dann aber selbst nicht wirklich kennen würde … oder ich nehme einfach ein Beispiel, welches direkt aus dem Leben gegriffen ist.
Nichts könnte den Reichtum der englischen Sprache besser beschreiben als die folgende Audio-Datei. Und auch wenn ich kaum glaube, dass sich heutzutage noch jemand über das Wort “foxtrot uniform charlie kilo” aufregt, sei hier doch die kleine Warnung ausgesprochen, dass eben dieses Wort ab-und-zu in dem folgenden kurzen Audio-Stream vorkommt.
Zusammen mit der Musik könnte ich mich jedes Mal wieder darüber abrollen. Wenn auch irgendwie völlig anders ist es fast schon so nostalgisch wie die ausgegrabenen Manowar-Songs von DatGosch.
Die folgende Liste unterstreicht übrigens noch einmal wie absolut vielseitig das Wort eingesetzt werden kann.
laughing my fucking ass off!
;)
Oh ja, Englisch hat schon etwas für sich. Jedenfalls finde ich diesen kleinen Exkurs sehr interessant. Es ist richtig gut gemacht, da es klingt wie ein ganz normaler kleiner Kurs für Sprachschüler oder etwas in der Art. Naja, wenn man sich manche Filme im Original anschaut, merkt man aber auch recht schnell, dass es vor allem in Amerika auch ein ganz normales Wort zu sein scheint.